🌟 민사 재판 (民事裁判)
1. 개인의 권리나 이익 문제로 인한 다툼을 해결하고 조정하기 위해 법원에서 하는 재판.
1. CIVIL TRIAL: A trial held in a court of law, to resolve or adjust a dispute arising from a clash of rights or interests.
-
민사 재판 소송.
Civil court proceedings. -
민사 재판 절차.
Civil proceedings. -
민사 재판이 열리다.
Civil trial is held. -
민사 재판이 잡히다.
Civil trial taken. -
민사 재판을 거치다.
Go through civil trial. -
민사 재판을 하다.
Hold a civil trial. -
누군가를 때려서 다치게 했다면 민사 재판을 받아야 한다.
If you hurt someone by hitting him, you must have a civil trial. -
승규는 민사 재판을 통해 자신이 당한 피해를 보상받을 수 있게 되었다.
Seung-gyu was allowed to be compensated for the damage he suffered through civil trials. -
♔
민준이는 왜 법원에 간 거야?
Why did minjun go to court?
♕
교통사고 때문에 민사 재판을 받게 됐대.
They're going on a civil trial for a car accident.
참고어
형사 재판(刑事裁判): 형법의 적용을 받는 사건에 관한 재판.
📚 주석: 붙여쓰기를 허용한다.
🗣️ 민사 재판 (民事裁判) @ 용례
- 형사 재판은 국가가 소송을 진행하고 민사 재판은 개인이 소송을 청구한다. [형사 재판 (刑事裁判)]
- 그럴 경우에는 형사 재판보다는 민사 재판을 신청하는 것이 나을 것 같습니다. [형사 재판 (刑事裁判)]
-
ㅁㅅㅈㅍ (
민사 재판
)
: 개인의 권리나 이익 문제로 인한 다툼을 해결하고 조정하기 위해 법원에서 하는 재판.
품사 없음
🌏 CIVIL TRIAL: A trial held in a court of law, to resolve or adjust a dispute arising from a clash of rights or interests.
• 법 (42) • 기후 (53) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 언론 (36) • 대중 문화 (82) • 길찾기 (20) • 여가 생활 (48) • 건축 (43) • 직장 생활 (197) • 사회 문제 (226) • 요일 표현하기 (13) • 요리 설명하기 (119) • 인간관계 (255) • 약속하기 (4) • 환경 문제 (81) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 날짜 표현하기 (59) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 하루 생활 (11) • 경제·경영 (273) • 공공기관 이용하기 (59) • 외모 표현하기 (105) • 주말 및 휴가 (47) • 음식 주문하기 (132) • 사과하기 (7) • 정치 (149) • 철학·윤리 (86) • 취미 (103) • 주거 생활 (48) • 연애와 결혼 (28)
